Русско-немецкий словарь по общей лексике - ваш

1) (перед сущ.) euer (f eure, n euer, pl eure); Ihr (f Ihre, n Ihr, pl Ihre) (форма вежливости) 2) (в качестве сказуемого или в знач. существительного) der (die, das) Eure; der (die, das) Ihrige (форма вежливости) моя книга интереснее вашей — mein Buch ist interessanter als das Ihrige эта книга теперь ваша — dieses Buch gehort jetzt Ihnen я знаю это лучше вашего — ich wei? es besser als ihr als Sie ваши (родные, длизкие) — die Euren; die Ihrigen •• это очень любезно с вашей стороны — das ist sehr nett von euch von Ihnen